воскресенье, 29 января 2012 г.

P.S. KATAWAI

Сейчас вспомнила еще пару смешных моментов, про которые хочется написать.
В самой Джакарте мы не часто сталкиваемся с удивленными, падающими в обморок при виде иностранцев индонезийцами. Большую часть времени мы передвигаемся на машине с водителем или на такси, и приезжаем на кастинги или на работы к людям, которые таких моделей как мы видят чаще чем мы сами. А вот если поехать на остров Банька, там можно наблюдать именно то, что многие рассказывают про Азию. Уже в аэропорту нас начали снимать на телефоны, фоткать со всех сторон, просить сфотографироваться с ними и прочее, прочее. В туалете аэропорта ко мне подбежала милейшая маленькая девочка и таким тоненьким голоском стеснительно сказала "бьююютифул", я тут же разумилялась, ответила ей "терима каси" (спасибо на индонезийском), а она чуть не упала в обморок, побежала к своей маме и что-то очень активно ей начала рассказывать. Провела я девчушку, она,видимо, подумала, что я знаю индонезийский. Хохо.
На самом Катавуай с нами в кадре еще были местные девушки, которые всегда ходили компанией и заинтересованно на нас смотрели. Вот вроде бы на общей фотографии я их насчитала 5 человек. Вечером мы с Мэгги уже после самой съемки решили посидеть в баре при отеле, выпить по коктейльчику. Сначала с нами разобщался официант, попросил сфотографировать нас, потом с нами. Затем к нам подошла компания местных девушек и что-то начали говорить вроде "фото, фото", а я так дружелюбно разве что не разобнимала их всех, приговаривая "yees, I remember you all , you were with us on the Island on the photoshoot, hey-hey! Wanna sit with us?". Тут подходит наш друг официант и переводит, что они просят с нами сфотографироваться. Оказалось, что девочки-то другие!!! А так похожи... В общем, я уже не первый раз в такой ситуации, я очень плохо запоминаю лица местных людей. Хорошо, что я успела себя сдержать в самолете, когда увидела мужчину в такой же белой футболке, как у нашего главного дяденьки со съемки и не бросилась к нему с криками "Hiiiii!!!". Было бы неловко..


Еще одним очень сейчас уже кажущимся забавным моментом было, когда мы начали играть в воллейбол под пальмами, а нам сказали "вотч аут зе коконат". Эээ, т.е. в любой момент нам на голову может упасть кокос. Местные реалии. Я, как человек, которого сбивал мотоцикл, кусала собака, человек, который лучше всех находит стекляшки в пруду и наступает на них, уже очень боюсь вот таких вещей. Кокос мне на голову еще не падал. Разве что это я на себе не испытала. Поэтому все дальнейшее время на острове я крайне внимательно разглядывала то, под чем стояла, сидела, ходила и бегала. Вот какая я стала запуганная крольчиха. Меньше всего хотела бы погибнуть от рук кокоса. если это так можно сказать. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий